-
1 повторять ещё дважды
Повторять ещё дважды-- This was repeated twice more so that, in all, four different thermocouple installations were used.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повторять ещё дважды
-
2 повторять
Повторять - to repeat; to reiterate (многократно; кроме того: напомнить); to mimic (напоминать поведением и т.п.); to mirror (напоминать по внешнему виду); to follow (следовать); to rerun (опыты)For the short plates, L/t = 2 and 4, the onset of leading edge separation mimics that of the long plates.The radial variation of droplet number density mirrored that of vapor concentration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повторять
-
3 дважды
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > дважды
-
4 повторять одно и то же дважды
General subject: say the same thing twice overУниверсальный русско-английский словарь > повторять одно и то же дважды
-
5 повторять дважды
vgener. binare -
6 ему не приходится повторять дважды
ngener. il ne se fait pas redireDictionnaire russe-français universel > ему не приходится повторять дважды
-
7 не пришлось повторять ему это дважды
prepos.Dictionnaire russe-français universel > не пришлось повторять ему это дважды
-
8 не заставлять повторять дважды
prepos.gener. non farselo dire due volteUniversale dizionario russo-italiano > не заставлять повторять дважды
См. также в других словарях:
Глухим обедню дважды не служат — Вероятный первоисточник слова французского маршала, государственного деятеля и военного писателя Блеза де Монлюка (1502 1577): «Мессу для глухих два раза не служат». Иносказательно: не стоит повторять нечто тому, кто это не хочет или не может… … Словарь крылатых слов и выражений
Глава 3. ТЕСТО И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РАЗНЫХ БЛЮДАХ — Коль скоро мы узнали, как испечь хлеб своими руками, а тем самым и как замесить тесто, то логично в качестве следующего шага кулинарной азбуки ознакомиться с приготовлением всех блюд из теста или, иными словами, с применением теста как… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ I — [греч. Εὐχαριστία], главное таинство христ. Церкви, состоящее в преложении (μεταβολή изменение, превращение) приготовленных Даров (хлеба и разбавленного водой вина) в Тело и Кровь Христовы и причащении (κοινωνία приобщение; μετάληψις принятие)… … Православная энциклопедия
Тотти, Франческо — Франческо Тотти 200px Об … Википедия
Heroes of Might and Magic III — Heroes of Might and Magic III: The Restoration of Erathia Разработчик New Worl … Википедия
ЕВХАРИСТИЯ. ЧАСТЬ II — Е. в православной Церкви II тысячелетия Е. в Византии в XI в. К XI в. визант. богослужение приобрело почти тот вид, какой оно сохраняло в правосл. Церкви все последующее тысячелетие; в его основе лежала древняя к польская традиция, значительно… … Православная энциклопедия
Эрбисол — Латинское название Erbisolum АТХ: ›› L03AX Иммуностимуляторы другие Фармакологические группы: Иммуномодуляторы ›› Гепатопротекторы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› B19 Вирусный гепатит неуточненный ›› E06.3 Аутоиммунный тиреоидит ›› E10… … Словарь медицинских препаратов
Оризонт — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
ВЕЛИКАЯ СУББОТА — [Церковнослав. ; греч. Τὸ ̀λδβλθυοτεΑγιον καὶ Μέγα Σάββατον; лат. Sabbatum Sanctum], суббота накануне Пасхи, когда Церковь вспоминает телесное погребение и сошествие Христа во ад, начиная праздновать Его тридневное Воскресение. События В. с. Вера … Православная энциклопедия
Метод хорд — Первые три итерации метода хорд. Синим нарисована функция f(x), красными проводятся хорды. Метод хорд итерационный численный метод приближённого нахождения … Википедия
Электричество — (Electricity) Понятие электричество, получение и применение электричества Информация о понятии электричество, получение и применение электричества Содержание — это понятие, выражающее свойства и явления, обусловленные структурой физических… … Энциклопедия инвестора